"มอนสเตอร่า" แปลว่าสัตว์ประหลาด? เปิดความหมายลับหลังชื่อ "ต้นไม้" ที่คุณเรียกอยู่ทุกวัน

เคยสงสัยไหม? เวลาเราเดินเข้าไปในร้านต้นไม้หรือเลื่อนดูฟีดขายไม้เนื้อเยื่อ ทำไมชื่อของต้นไม้แต่ละต้นถึงต้องยาวเหยียด อ่านยาก และดูเหมือนรหัสลับภาษาต่างดาว ไม่ว่าจะเป็น Monstera, Philodendron หรือ Alocasia

สำหรับหลายคน "ชื่อวิทยาศาสตร์" (Scientific Name) เปรียบเสมือนยาขมที่ชวนให้ปวดหัว แต่ในความเป็นจริงแล้ว หากเราลองถอดรหัสตัวอักษรละตินเหล่านี้ออกมา เราจะพบว่ามันไม่ใช่แค่ชื่อเรียกขาน แต่มันคือ "บันทึกทางประวัติศาสตร์" ที่ซุกซ่อนเรื่องราวของตำนานเทพเจ้ากรีก ลักษณะนิสัยสุดโรแมนติก หรือแม้แต่การให้เกียรติบุคคลสำคัญในอดีต

วันนี้ Thai Tissue จะพาไปสวมวิญญาณนักภาษาศาสตร์ แกะรอยที่มาของชื่อสกุลต้นไม้ฮิต เพื่อให้การมองต้นไม้ในครั้งต่อไปของคุณ ลึกซึ้งยิ่งกว่าเดิม

Monstera: อสูรกายผู้น่าเกรงขาม

เริ่มต้นกันที่ราชินีแห่งไม้ใบอย่าง "มอนสเตอร่า" ชื่อที่ฟังดูคุ้นหูนี้มีรากศัพท์มาจากภาษาละตินคำว่า “Monstrum” ซึ่งแปลว่า "สัตว์ประหลาด" (Monster) หรือสิ่งผิดปกติ

เหตุผลที่นักพฤกษศาสตร์ตั้งชื่อให้มันดูดุดันขนาดนี้ ไม่ใช่เพราะมันดุร้าย แต่เป็นเพราะลักษณะใบที่ "ฉีกขาด" และ "เป็นรู" (Fenestration) ซึ่งถือเป็นความผิดปกติที่หาได้ยากในอาณาจักรพืช ลองจินตนาการถึงนักสำรวจในยุคศตวรรษที่ 18 ที่เดินเข้าป่าแล้วเจอใบไม้ขนาดยักษ์ที่มีรูพรุนเหมือนถูกสัตว์ร้ายกัดกินดูสิ ชื่อของอสูรกายจึงเหมาะสมที่สุดสำหรับเจ้าต้นนี้ แต่ใครจะไปคิดว่าในอีก 200 ปีต่อมา ความเป็นอสูรกายนี้จะกลายเป็นความงามที่คนทั่วโลกหลงใหล

Philodendron: จดหมายรักถึงต้นไม้ใหญ่

ข้ามมาที่ฝั่งของ "ฟิโลเดนดรอน" ไม้ใบที่มีความหลากหลายสูงที่สุดสกุลหนึ่ง ชื่อนี้มีความหมายที่โรแมนติกมาก โดยเกิดจากการผสมคำภาษากรีกสองคำ คือ “Philo” ที่แปลว่า "ความรัก" และ “Dendron” ที่แปลว่า "ต้นไม้"

เมื่อรวมกันจึงได้ความหมายว่า "ผู้รักต้นไม้" (Tree Lover) สาเหตุที่ได้ชื่อนี้มาก็เพราะพฤติกรรมตามธรรมชาติของมันที่เป็น "ไม้เลื้อยอิงอาศัย" ฟิโลเดนดรอนมักจะงอกเงยที่พื้นดิน แล้วค่อยๆ ส่งรากอากาศโอบกอดและเลื้อยขึ้นไปบนต้นไม้ใหญ่เพื่อหาแสงแดด เปรียบเสมือนคนรักที่ไม่อาจแยกจากกันได้ เป็นชื่อที่สะท้อนวิถีชีวิตของพืชชนิดนี้ได้อย่างเห็นภาพและงดงาม

Begonia: แด่ท่านผู้ว่าการฯ ที่เคารพ

บางครั้งชื่อต้นไม้ก็ไม่ได้มาจากลักษณะทางกายภาพ แต่มาจากการ "อุทิศ" ให้กับบุคคลสำคัญ อย่างเช่น "บีโกเนีย" ไม้ดอกไม้ใบที่มีสีสันจัดจ้าน ชื่อนี้ถูกตั้งขึ้นโดย Charles Plumier นักพฤกษศาสตร์ชาวฝรั่งเศส เพื่อเป็นเกียรติแก่ Michel Bégon ผู้ว่าการอาณานิคมฝรั่งเศสในสมัยนั้น

Michel Bégon ไม่ใช่นักวิจัย แต่เขาคือ "ผู้อุปถัมภ์" ที่สนับสนุนทุนในการสำรวจพืชพรรณ การตั้งชื่อต้นไม้ตามชื่อของเขาจึงเป็นการแสดงความขอบคุณและจารึกชื่อของเขาไว้ในหน้าประวัติศาสตร์พฤกษศาสตร์ตลอดไป นี่คือธรรมเนียมปฏิบัติที่ทำให้นักวิทยาศาสตร์หลายคนพยายามค้นพบพืชชนิดใหม่ เพื่อที่จะได้ตั้งชื่อมันตามชื่อของคนที่พวกเขารักหรือเคารพ

Alocasia: ไม่ใช่บัว แต่คือบอน

ปิดท้ายด้วยตระกูลบอนยอดฮิตอย่าง "อโลคาเซีย" ชื่อนี้มีความเชื่อมโยงกับพืชอีกสกุลหนึ่งคือ Colocasia (โคโลคาเซีย หรือ บอนแกง/เผือก) ซึ่งคำว่า Colocasia นั้นเชื่อว่าเพี้ยนมาจากภาษากรีก “Kolokasion” ที่ใช้เรียกรากของดอกบัวอียิปต์

เมื่อนักพฤกษศาสตร์ค้นพบพืชกลุ่มใหม่ที่มีลักษณะคล้ายกันแต่ไม่ใช่พวกเดียวกัน จึงเติมคำนำหน้า “A-” (ในภาษากรีกแปลว่า "ไม่" หรือ "ต่างออกไป") เข้าไปหน้า Colocasia กลายเป็น Alocasia ซึ่งมีความหมายโดยนัยว่า "พืชที่คล้ายกันแต่ไม่ใช่ Colocasia" เป็นการเล่นคำทางอนุกรมวิธานที่บ่งบอกความสัมพันธ์ทางเครือญาติของพืชทั้งสองกลุ่มได้อย่างชาญฉลาด

การรู้ที่มาของชื่อต้นไม้ อาจไม่ได้ทำให้ต้นไม้โตเร็วขึ้น แต่มันทำให้เรา "เข้าใจ" ธรรมชาติและเรื่องราวของพวกมันมากขึ้น การเรียกชื่อ Philodendron ครั้งต่อไป คุณอาจจะไม่ได้นึกถึงแค่ใบไม้สีเขียว แต่เห็นภาพของเถาวัลย์ที่กำลังโอบกอดต้นไม้ใหญ่ด้วยความรัก

โลกของพฤกษศาสตร์เต็มไปด้วยเรื่องเล่าที่รอการค้นพบ และที่ Thai Tissue เราไม่ได้แค่เพาะเลี้ยงเนื้อเยื่อพืช แต่เรากำลังเพาะเลี้ยงเรื่องราวเหล่านี้ให้คงอยู่และส่งต่อไปยังมือของคุณในรูปแบบของต้นไม้ที่สมบูรณ์แข็งแรง

✨ช่องทางการสั่งซื้อ✨ 

Facebook Fanpage : ไทยทิชชู – ต้นไม้เพาะเนื้อเยื่อ ( Inbox 📩)

TikTok Shop : https://www.tiktok.com/@thaitissueshop 

Shopee : https://shopee.co.th/thaitissue 

Lazada : https://www.lazada.co.th/l/thai-tissue

🌱Other Contacts🌱 

☎️ : 06-4475-7495 , 08-8629-4513

Line OA : https://lin.ee/UQFnpoN 

Website : https://www.thaitissues.com/